An acquintance of mine complained to me that her French boyfriend threatened to leave her because she told him her mothertongue was English.
She's a born and bred Nigerian who cannot speak her native language Yoruba very well. Her boyfriend told her to do some translation from French into English for him and later foound out to his dissapoint that her English was very bad especially for a native speaker.
He threathened to leave saying she has lied many times to him and that he doesn't want to continuely be deceived by her lies.
What kind of boyfriend would do that. I mean is it really her fault is it